برنامج الاستعداد لحالات الطوارئ في الصينية

• 应急准备方案

• برنامج    方案; 程序; 节目
• برنامج الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ    紧急准备和反应方案
• الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ    应急准备和反应

أمثلة

1. وطلب من كل من مراكز العمل تعيين موظف فني من دائرة إدارة المباني أو مكتب الخدمات العامة بالمركز ليشارك في برنامج الاستعداد لحالات الطوارئ المتصلة بالانتقال إلى عام 2000 المضطلع به في كل من هاتين الهيئتين.
   每一工作地点必须按照要求，从房舍管理事务处或总务厅指定一名曾经参加2000年过渡紧急情况准备工作的专业人员。